Schlaraffen benutzen zwar keine eigene Sprache, aber viele Begriffe, die integraler Bestandteil des Spiels sind.
In gewisser Weise geben sie dem Spiel bzw. einzelnen Situationen eine gewissen "Würze".
Die nachfolgende Aufzählung geht über die in § 22 Ceremoniale dargelegte Ausführung hinaus. Sie enthält Begriffe, die sich über die Zeit eingebürgert haben, aber eben noch nicht "offizieller" Bestandteil des Schlaraffenlateins sind. Dabei erhebt sie natürlich keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Insofern ist die Aufzählung als "Duisbargum intern" zu verstehen.
Ahalla | Ort der Ewigkeit, das Jenseits (--> in/gen Ahalla einreiten) |
Allschlaraffische Stammrolle | Mitgliederverzeichnis Allschlaraffias |
Ambt | Amt |
a.U. (anno Uhui) | schlaraffische Zeitrechnung (a.U. 1 = 1859, a.U. 161 = 2020) |
Atzung, atzen | Speise, speisen |
Ausritt, ausreiten | Reise, reisen |
Benzinelefant | Autobus |
Benzinesel | Motorrad |
Benzinroß | Auto |
berappen | bezahlen |
Blitzfechsung | Spontanes Eigenerzeugnis ( --> Fechsung) |
Blitzogramnm | Depesche, Telegramm |
Brachmond | Juni |
Brandfackel | Feuerzeug |
Brandlethe | Schnaps, Hochprozentiges |
bresthaft | krank |
Bresthaftigkeit | Krankheit |
Brummdrommete | Bass-Tuba |
Brummrohr | Fagott |
Brummwinsel | Kontrabass |
Burg, Rittersaal | Sitzungsraum |
Burgfrau | Gattin |
Burgknappe (-knäpplein) | Sohn |
Burgmaid | Tochter |
Burgschreck | Schwiegermutter |
Burgverlies | Gefängnis |
Burgwonne | Braut, Lebensgefährtin |
Christmond | Dezember |
Clarinrohr | Klarinette |
Clavicimbel | Pianoforte (Klavier, Flügel) |
Corn-Uhu | Horn |
Concil | Generalversammlung Allschlaraffias |
Dampfroß | Eisenbahn |
Dampfroßhalle | Bahnhof |
Datenfechs | Computer |
Drahtesel | Fahrrad |
Drommete | Trompete |
Einritt, einreiten | Besuch, besuchen eines Reyches |
Eismond | Januar |
erküren | wählen |
Erntemond | August |
Fanfare | Trompetensignal, Fanfare (Instrument) |
Fechsung | Eigen-Erzeugnisse in Poesie, Prosa, Musik (--> Vortrag) |
Fellkessel | Pauke |
Fellzylinder, Bum-Bum | Große Trommel |
Flugroß | Flugzeug |
Funkenkutsche | Elektrische Bahn, Straßen-/U-bahn |
Frohnburg | Büro/Arbeitsort |
Handorgel | Akkordeon |
Heimburg | Wohnung des Schlaraffen |
Helm | Kopfbedeckung der Ritter und Junker |
Herbstmond | September |
Hermelorum | Mantel des fungierenden Oberschlaraffen |
Heumond | Juli |
Hoher Balkon | Galerie |
Hornung | Februar |
Hospes | Wirt (in der Burg) |
Humpen | Trinkgefäß |
in Ahalla einreiten | sterben |
Jahrung | Jahr |
Klingeleisen | Triangel |
Knäpplein | Sohn des Schlaraffen |
kneifen | Strafe einziehen, Geld einsammeln |
Kneiferbeutel | Kollektenbeutel (zumeist an einem langen Stab) |
Kniewinsel |
Cello |
Krystalline Labung, laben |
(legere) Zusammenkunft außerhalb der Burg Getränke, Trank, trinken |
Ladung | Einladung |
Lenzmond | März |
Lethe | Wein |
Lethemond | Oktober |
Lichtbild | Fotografie, Bildnis |
Lotterbett | Bett, Liegegelegenheit |
Lunte, Luntette | Zigarre, Zigarette |
Mammon | Geld |
Minneholz | Gitarre |
Mond | Monat (die schlaraffischen Monatsbez. siehe unten) |
Näselrohr | Oboe |
Ostermond | April |
Plantagen-Lethe | Kaffee |
Pön, pönen | Strafe, strafen |
Profane | Nichtschlaraffen |
profane Welt, Profanei | außenstehende Welt, die Welt außerhalb Schlaraffias |
Quasselstrippe, quasselstrippen | Telefon, telefonieren |
Quell | Bier |
Querrohr | Querflöte |
Rauchrock | Smoking |
reiten | fahren oder gehen |
Reych | Schlaraffia in einem Ort |
Rüstung | Festgewand |
Sassen | Mitglieder der Schlaraffia |
Schaumlethe | Champagner, Sekt |
Schlaraffiade | erste Sitzung im Monat, da profane Vereinsgelegenheiten behandelt werden. |
Schlußschlaraffiade | letzte Sitzung im Vereinsjahr, so.o. |
schmauchen | rauchen |
Schmauchtopf | Pfeife |
Schmierbuch | Gästebuch |
Schmuspause | Pause zum Plaudern (aus dem Westjiddischen) |
Schwalbenschwanz | Frack |
Sendbote, Sendwisch | Brief, Postkarte |
Seufzerholz | Violine |
Sippung | Nach Spiegel und Ceremoniale abgehaltene Versammlung in der Burg |
sippen | an einer --> Sippung teilnehmen |
Sommerung (z.B. 161) | 1. Wonnemond bis 30. Herbstmond (1.5.-30.9. 2020), Zeitraum ohne Sippungen |
Stammrolle | Mitgliederverzeichnis des Reyches |
Strichfechsung | selbst angefertigte Zeichnung |
Sturmhaube | Kopfbedeckung der Knappen |
Styx, Styxin | Bedienung in der Burg |
Tam-Tam | großer Gong |
Taschenquassel | Smartphone, Mobiltelefon |
Thron | Platz der Oberschlaraffen während einer --> Sippung |
Tross | Die Angehörigen des Schlaraffen |
Uhubaum | Weihnachtsbaum |
Uhubaumfeier | Weihnachtsfeier |
uhufinsterer Ort | Ort, in welchem keine Schlaraffia ist |
uhufinstere Zeit | im allg. die Zeit des Dritten Reiches, als Schlaraffia verboten war |
Uhu-Lyra | Harfe |
Uhutag | Sippungstag |
Uhuversum | Weltall, schlaraffisches |
Vortrag | Darbietung fremder (im Gegensatz zu --> Fechsung) Schöpfung (Gedicht, Musik, …) |
Windmond | November |
Wiegenfest | Geburtstag |
Winterung (z.B. 161/162) | 1. Lethemond 2020 bis 30. Ostermond 2021, Zeitraum der Sippungen |
Wirbelfell | Kleine Trommel |
Wonnemond | Mai |
Zugfrommete | Zugposaune |
Zupfbrettl | Zither |
Eismond | Januar |
Hornung | Februar |
Lenzmond | März |
Ostermond | April |
Wonnemond | Mai |
Brachmond | Juni |
Heumond | Juli |
Erntemond | August |
Herbstmond | September |
Lethemond | Oktober |
Windmond | November |
Christmond | Dezember |
Quellen: Ceremoniale §22, "Schlaraffia von A-Z" von Rt. Per-Sie-flasch (profan Heinz Brüninghaus), Ritter-Netzwurm.de (profan Gunter Hellmann)